Location for the clue that begins, “Many a night…”

Inside Lamplighter Lounge, just inside the main entrance to the restaurant from the pier, is an elevator in an elevator room with colorful movie quotes on its black walls.